Portugál-Magyar Szótár

magyar-portugál moderated és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátora: Gustavhrv90

Ellentétes irányú szótár: Portuguese-Hungarian general dictionary

Csatlakozom

3 tag

209 Indexszó

252 Fordítás

4 Példamondat

0 Kifejezés

Összesen 441 találat 16 szótárban. Részletek

Angol-magyar szótár

hold over

i tsi USA: hoʊ'ld oʊ'vəː· UK: hoʊld oʊvər

hold sg against sy

1. felró vkinek vmit

hold sg cheap

1. kevésre becsül vmit
2. nem sokra becsül vmit

hold sg in abomination

1. irtózik vmitől

hold sg in trust for sy

1. kezel vki részére vmit
2. gondoz vki részére vmit

hold sy culpable

i USA: hoʊ'ld saɪ' kʌ'lpʌ·bʌ·l

hold sy in high esteem

i USA: hoʊ'ld saɪ' ɪ'n haɪ' ʌ·stiː'm

1. nagyra becsül vkit

hold sy in reverence

i USA: hoʊ'ld saɪ' ɪ'n re'vəː·ʌ·ns

1. nagy tiszteletben tart vkit

hold sy in suspense

i USA: hoʊ'ld saɪ' ɪ'n sʌ·spe'ns

1. bizonytalanságban tart vkit

hold sy in veneration

1. igen tisztel vkit

hold sy to sg

1. kényszerít vkit vmire

hold sy up as a model

i USA: hoʊ'ld saɪ' ʌ'p e'z eɪ' mɔ'dʌ·l

1. példának állít

hold / take - of

kif USA: hoʊ'ld teɪ'k ʌ·v UK: hoʊld teɪk ɔv

1. megragad, megfog

hold the baby

kif USA: hoʊ'ld ðiː· beɪ'biː· UK: hoʊld ðiː beɪbiː

1. övé a felelősség

hold the field

kif USA: hoʊ'ld ðiː· fiː'ld UK: hoʊld ðiː fiːld

1. állja a sarat

hold the line!

kif USA: hoʊ'ld ðiː· laɪ'n UK: hoʊld ðiː laɪn

1. tartsa a vonalat!

hold the line

kif USA: hoʊ'ld ðiː· laɪ'n UK: hoʊld ðiː laɪn

1. tartsa a vonalat

hold the scales even

kif USA: hoʊ'ld ðiː· skeɪ'lz iː'vʌ·n UK: hoʊld ðiː skeɪlz iːvn

1. igazságosan ítél

hold the view that

kif USA: hoʊ'ld ðiː· vyuː' ðʌ·t UK: hoʊld ðiː vjuː ðət

1. az a véleménye, hogy

hold tight

i USA: hoʊ'ld taɪ't UK: hoʊld taɪt

1. erősen tart

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása