Közösség » Szótárak » Magyar-angol politikai és társadalmi szótár » Keresés
Cover photo

Magyar-angol politikai és társadalmi szótár

magyar-angol moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: lexicography
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar politikai és társadalmi szótár
1 tag
23 Indexszó
27 Fordítás
1 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 88 találat 8 szótárban. Részletek
kötelességfn
0
    1. role
      USA: roʊ'l UK: roʊl
    1. átv part
      USA: pɔ'rt UK: pɑt
    1. obligation
      USA: ɔ"blʌ·geɪ'ʃʌ·n UK: ɔblɪgeɪʃn
    1. Bizonyos fokig erkölcsi kötelesség.
        1. It's a moral obligation of a sort.
    2. A regisztráció önkéntes, és nem jár kötelezettségekkel.
        1. Registration is voluntary and is without obligation.
    1. function
      USA: fʌ'ŋkʃʌ·n UK: fʌŋkʃn
    1. duty
      USA: dyuː'tiː· UK: djuːtiː
    1. Egész életét a kötelességének szenteli.
        1. His whole life is subordinated to his duty.
    1. charge
      USA: tʃɔ'rʤ UK: tʃɑʤ
    1. bounden
      UK: baʊndən
kötelességből tett udvariassági látogatáskif
0
    1. duty call
      USA: dyuː'tiː· kɔː'l UK: djuːtiː kɔːl
kötelessége megtenni vmiti
0
    1. be supposed to do sg
    1. be bound to do sg
kötelességemnek érzem, hogykif
0
    1. i feel called upon to
      USA: aɪ' fiː'l kɔː'ld ʌ·pɔ'n tʌ· UK: aɪ fiːl kɔːld əpɔn tuː
kötelességemnek tartom, hogykif
0
    1. i consider it my duty to
      USA: aɪ' kʌ·nsɪ'dəː· ʌ·t maɪ' dyuː'tiː· tʌ· UK: aɪ kənsɪdər ɪt maɪ djuːtiː tuː
kötelességének megfelelőkif
0
    1. consonant with one's duty
      USA: kɔ'nsʌ·nʌ·nt wʌ·ð wʌ'nz dyuː'tiː· UK: kɔnsənənt wɪð wʌnz djuːtiː
(kötelességet) kirói
0
    1. impose
      USA: ɪ"mpoʊ'z UK: ɪmpoʊz
kötelességét teljesítii
0
    1. AUS cut out
      USA: kʌ't aʊ't UK: kʌt aʊt
kötelességkéntkif
0
    1. in duty bound
      USA: ɪ'n dyuː'tiː· baʊ'nd UK: ɪn djuːtiː baʊnd
kötelességmulasztásfn
0
    1. nonfeasance
  2. jog
    1. misprision
      USA: mɪ"sprɪ'ʒʌ·n UK: mɪsprɪʒən
    1. dereliction of duty
      USA: de"rʌ·lɪ'kʃʌ·n ʌ·v dyuː'tiː· UK: derəlɪkʃn ɔv djuːtiː
    1. delinquency
      USA: dʌ·lɪ'ŋkwʌ·nsiː· UK: dɪlɪŋkwənsiː
kötelességmulasztófn/mn
0
    1. truant
      USA: truː'ʌ·nt UK: truːənt
    1. US derelict
      USA: de'rʌ·lɪ"kt UK: derɪlɪkt
    1. delinquent
      USA: dʌ·lɪ'ŋkwʌ·nt UK: dɪlɪŋkwənt
kötelességszegéskif
0
    1. lapse from duty
      USA: læ'ps fəː·m dyuː'tiː· UK: læps frɔm djuːtiː
    1. breach of duty
      USA: briː'tʃ ʌ·v dyuː'tiː· UK: briːtʃ ɔv djuːtiː
kötelességszerűenkif
0
    1. in duty bound
      USA: ɪ'n dyuː'tiː· baʊ'nd UK: ɪn djuːtiː baʊnd
kötelesség teljesítésekif
0
    1. execution of duty
      USA: e"ksʌ·kyuː'ʃʌ·n ʌ·v dyuː'tiː· UK: eksɪkjuːʃn ɔv djuːtiː
kötelességtudatkif
0
    1. sense of duty
      USA: se'ns ʌ·v dyuː'tiː· UK: sens ɔv djuːtiː
kötelességtudómn
0
    1. obedient
      USA: oʊ·biː'diː·ʌ·nt UK: əbiːdɪənt
    1. dutiful
      USA: duː'tiː·fʌ·l UK: djuːtɪfəl
    1. assiduous
      USA: ʌ·sɪ'dwʌ·s UK: əsɪdjʊəs
kötelességtudóanhsz
0
    1. dutifully
      USA: duː'tiː·fʌ·liː· UK: djuːtɪfəliː
becsületbeli kötelessége, hogykif
0
    1. be in honor bound to
      USA: biː· ɪ'n ɔ'nəː· baʊ'nd tʌ· UK: biː ɪn ɔnər baʊnd tuː
mindnyájunk kötelessége, hogykif
0
    1. it's imperative for us all to
      USA: ʌ·ts ɪ"mpe'rʌ·tɪ·v frəː· yuː'e's ɔː'l tʌ· UK: ɪts ɪmperətɪv fəː ʌz ɔːl tuː
mindnyájunk kötelessége, (hogy)kif
0
    1. it is imperative for us all
      USA: ʌ·t ʌ·z ɪ"mpe'rʌ·tɪ·v frəː· yuː'e's ɔː'l UK: ɪt ɪz ɪmperətɪv fəː ʌz ɔːl
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása